Obiettivi
L'Osservatorio nazionale sull'internazionalizzazione delle scuole e la mobilità studentesca intende:
- Documentare i processi di internazionalizzazione in corso nelle scuole, partendo dagli istituti d'istruzione secondaria di secondo grado (scambi di insegnanti ed alunni, gemellaggi internazionali, partecipazione a progetti comunitari, ecc.);
- Documentare le pratiche più interessanti di attività a carattere internazionale, la loro valutazione e la loro replicabilità in altre sedi;
- Documentare le varie tipologie di scambi di alunni e la dimensione del fenomeno nonché la sua estensione geografica.
L'obiettivo finale dell'Osservatorio è di comprendere come attuare l'internazionalizzazione delle scuole italiane e come tradurre la presenza di studenti stranieri in Italia in un approccio più proficuo delle nostre scuole verso la nuova realtà cosmopolita.
Indagine
Per rispondere a questa necessità, l'Osservatorio esplora la realtà delle scuole italiane in due direzioni:
comprendere la portata dell'internazionalità delle nostre scuole
- presenza di studenti stranieri
- con quali programmi
- le finalità
indagare le attività intraprese dalle scuole per rendere più internazionali strutture e programmi rispetto
- ai progetti internazionali ai quali hanno aderito
- alle politiche scolastiche adottate per favorire l'apertura degli studenti all'Europa
- alle attività scolastiche ed extrascolastiche implementate per rendersi più internazionali
le indagini sull'internazionalizzazione delle scuole e la mobilità studentesca sono curate dall'istituto di ricerca IPSOS, e coinvolgono i diretti responsabili della scuola e delle scelte scolastiche che condizioneranno poi il futuro degli studenti: i presidi e, dal 2011, anche i docenti. Nel 2012 l'indagine verrà estesa agli studenti e ai loro genitori.
Oltre all'area Archivio dati, il sito dell'Osservatorio contiene:
- una sezione denominata "Area scuole" nella quale sono disponibili diversi strumenti, tra cui le sessioni di formazione on line, le newsletter informative e alcuni esempi di progetti internazionali, sotto la voce "buone pratiche". Tutte le scuole superiori italiane sono invitate a contribuire all'Osservatorio inviando informazioni sulle proprie esperienze relative ai progetti internazionali sviluppati e alla mobilità studentesca;
- una sezione dedicata agli studenti "Area studenti" che è stata sviluppata dietro impulso e con il contributo della Fondazione Telecom Italia. Si tratta di una piattaforma per l'approfondimento, rivolta ai giovani coinvolti in progetti di internazionalizzazione, che ha l'obiettivo di rafforzare la percezione del contenuto educativo delle attività svolte e di coinvolgere gli studenti nella definizione dei contenuti e dei progetti stessi. Attualmente, l'Area Studenti è in una fase pilota ed è utilizzata dai partecipanti ad alcuni progetti di scambi di classe di Intercultura.